ベストＣＤコレクション

日本盤

傷ついた小鳥／メラニー・ベスト・ヒット２１
		１９８８年７月２１日 テイチク ３０ＣＰ−３０８ ブッダ・スーパー・ コレクション
01 傷ついた小鳥　（What Have They Done To My Song Ma） 02 レイ・ダウン　（Lay Down (Candles In The Rain)） 03 平和の訪れ　（Peace Will Come (According To My Plan)） 04 グッド･ブック　（The Good Book） 05 ベイブ・レインボー　（Babe Rainbow (Reprise)） 06 サンバディ・ラヴズ・ミー　（Somebody Loves Me） 07 美しき人々　（Beautiful People） 08 イン・ザ・アワー　（In The Hour） 09 恋するハロイド　（I Really Loved Harold） 10 エニイ・ガイ　（Any Guy） 11 バック・イン・タウン　（I'm Back In Town） 12 心の扉を開けよう　（Brand New Key） 13 クリストファー・ロビン　（Christopher Robin） 14 アニマル・クラッカーズ　（Animal Crackers） 15 動物たちに愛を　（I Don't Eat Animals） 16 サイコセラピー　（Psychotherapy） 17 レフトオーヴァー・ワイン　（Leftover Wine） 18 ミスター・タンブリン・マン　（Mr. Tambourine Man） 19 わが思い出のキャロライナ　（Carolina On My Mind） 20 ルビー・チューズデイ　（Ruby Tuesday） 21 ５セントの歌　（Nickel Song）
日本語解説付き（増渕英紀） 解説には「’７４年にリリースされた２枚組ベスト・アルバム｢FOUR SIDES OF｣をそっくりそのままＣＤ化したものである」と記されていますが、曲数も２曲少なく、曲順も違っています。

ザ･ヴェリー･ベスト・オブ・メラニー
		２００８年５月２１日 BMG JAPAN BVCM 35303 BUDDAH KAMA SUTRA BEST SELECTION
01 ルビー・チューズデイ　（Ruby Tuesday） 02 心の扉を開けよう　（Brand New Key） 03 ザ・ニッケル・ソング　（The Nickel Song） 04 傷ついた小鳥　（What Have They Done To My Song Ma ?） 05 美しき人々　（Beautiful People） 06 エニイ・ガイ　（Any Guy） 07 クロース・トゥ・イット・オール　（Close To It All） 08 ミスター・タンブリン・マン　（Mr. Tambourine Man） 09 ベイビー・デイ　（Baby Day） 10 アイ・ドント・イート・アニマルズ　（I Don't Eat Animals） 11 レイ・レディ・レイ　（Lay Lady Lay） 12 ペブルズ・イン・ザ・サンド　（Pebbles In The Sand） 13 セイブ・ザ・ナイト　（Save The Night） 14 ガーデンズ・イン・ザ・シティ　（Gardens In The City） 15 クリストファー・ロビン・イズ・セイイング・ヒズ・プレイヤーズ 　　（Christopher Robin Is Saying His Prayers） 16 グッド･ブック　（Good Book） 17 カロライナ・オン・マイ・マインド　（Carolina On My Mind） 18 サンバディ・ラヴズ・ミー　（Somebody Loves Me） 19 レフトオーヴァー・ワイン　（Leftover Wine） 20 レイ・ダウン（キャンドルズ・イン・ザ・レイン） 　　（Lay Down (Candles In The Rain)） 21 ピース・ウィル・カム　（Peace Will Come (According To My Plan)）
日本語解説付き（天辰保文、2008年4月）　歌詞・対訳付き 原盤は１９９８年にイギリスでリリースされています。タイトルは同じ「The Very Best Of Melanie」です。なお､私の持っているベスト盤｢The Ultimate Collection」も全く同じ内容です。